特雷-杨的推特风云:取关背后的NBA社交密码?
529 2024-09-06
欢迎来到“NBA词典”栏目。自1986年CCTV首次转播NBA以来,NBA在中国的传播已接近30年。随着互联网文化的崛起,NBA不仅普及了许多专业篮球术语,还衍生出大量“NBA黑话”。这些黑话没有明确的定义,本栏目将通过专业知识,尝试解读这些词语。
与当代社会的“原子化”趋势相反,篮球场上的球员角色却在“集权化”。越来越多的明星球员突破了传统球场位置的限制,能够胜任多种球场角色,成为球队中不可替代的核心。我们用许多词汇形容这些球员:超巨、单核、持球核心。尤其是“持球核心”这一概念,已在近十年广为流传。
“持球核心”的概念与另一个术语息息相关:0号位。民间流传说法称,0号位一词由评论员苏群首次提出,用来形容那些无法用传统位置定义的球员。这类球员通常具备全能的技术,突破了传统篮球位置的范畴,可以在场上胜任多种角色。
在0号位概念提出时,最能代表这一概念的球员是彼时在火箭打出名堂的哈登,后续又出现了威斯布鲁克和利拉德之流的球员,而2018年选秀大会上因为签位互换被联系起来的东契奇和杨则成为新生代中这类球员的标杆。
最初,0号位指的是兼具传统1号位传控和2号位得分的后卫球员,但随着越来越多体型更大的前锋持球手出现,这一说法逐渐被更具普适性的“持球核心”所取代。如今,无论后卫、前锋,甚至内线球员中都出现了符合“持球核心”定义的杰出球员,反映出当代篮球理念的快速发展。
持球核心字面意义上并不难理解:持球表示这些球员在大多数时候能够掌控球权,通过得分和传球引领球队进攻;核心则表明这些球员在球队中占据不可替代的地位,重要性远超其他球员。
与普通核心球员相比,持球核心强调这类球员在进攻端的主导作用,他们不仅负责得分,还要兼顾传球。以上赛季的谢亚历山大和爱德华兹为例,前者比后者更像持球核心。
持球核心通常是球队中承担最多进攻任务、得分产量最高的球员。与传控优先的持球手相比,他们的得分属性更强;与得分优先的持球手相比,他们更能兼顾得分和传控,将个人进攻与团队串联有机结合。以上赛季的杜兰特、哈登和东契奇为例,东契奇是典型的持球核心,杜兰特更像得分型持球手,而哈登则更接近传控型持球手。
尽管从字面上理解“持球核心”并不困难,这类术语从场面出发,用相对简单的提法描述了球员具体做了什么。但在讨论一名球员是不是持球核心时,我们依旧需要数据的参考与佐证,以尽可能准确地区分不同角色的球员。
在讨论进攻角色时,使用率(Usage Rate, USG%)和助攻率(Assist Percentage, AST%)是较为流行的衡量指标。前者用于衡量一名球员在场时球队进攻回合中,参与进攻(出手、罚球或失误)的比例,显示了球员在球队进攻中的使用频率。后者则表示球员在场时,他的助攻在全队进球中的占比,表明了球员在球队进攻中作为组织者的贡献。一般来说,高使用率+高助攻率的球员,大概率符合持球核心的定义。
以2023-24赛季常规赛为例,在所有符合数据采集标准的球员中,使用率和助攻率的中位数分别是16.6%和12%。如果以使用率和助攻率均排名联盟前10%为标准,上赛季共有18名球员符合持球核心的定义:
在这些球员中,东契奇、亚历山大、布伦森和利拉德等符合球迷对持球核心的传统印象——大量使用挡拆的核心后卫。恩比德、约基奇、阿德托昆博和詹姆斯则是其中的“异类”:
恩比德和约基奇是名单中唯二的中锋,他们参与球队组织的方式有所不同。恩比德更多通过上线手递手和肘区策应参与组织,进攻多以面框终结;约基奇的组织方式则更为多样,上线手递手、肘区策应、低位发起无所不能,甚至还能像后卫一样持球打挡拆,更擅长用低位完成终结。
詹姆斯和字母哥的情况类似,他们都是以快攻见长的持球型前锋,光靠推转换就能积累大量出手机会。两人参与进攻组织的方式也很相似,利用突破创造机会是他们的标志之一。
著名专家凯文-佩尔顿发明了“真实回合占有率”(True Usage Rate,又称总占有率)的数据,用来更准确地衡量球星的中心程度。
真实回合占有率由得分占有率、组织占有率和失误占有率三个部分组成,计算公式为真实投篮出手数(出手数+0.44*罚球数)+潜在助攻数+罚球助攻数+失误数的和除以这名球员在场时的总机会数。相比使用率+助攻率,真实回合占有率更奖励那些传球好的球员,将那些传给队友但没形成直接助攻的传球计算在内,并用追踪数据更精确地衡量球员在场的机会数。
上赛季,真实回合占有率排名前十的球员为东契奇、恩比德、鲍尔、杨、哈利伯顿、字母哥、约基奇、亚历山大、坎宁安和布伦森。
虽然持球核心的概念在近十年才风靡,但这类球员并非新生事物。纳什被认为是现代篮球持球核心的先驱,艾弗森、韦德和阿里纳斯也可被视为持球大核。再往前追溯,韦斯特、奥斯卡-罗伯特森和伊赛亚-托马斯等巨星的比赛中也处处显现出持球核心的特征。
持球核心的兴起正是在近十年。据佩尔顿统计,2004-05赛季联盟中仅有5名球员线赛季,这一数字已经增加到17名,翻了两倍多。这一风潮不仅推动了联盟建队模式的转型,也推动了篮球培养理念的更新。
有趣的是,刚刚夺冠的凯尔特人中,真实回合占有率最高的是塔图姆(41.6%),在近十年夺冠球队中,塔图姆的这一数据仅高于19年猛龙的伦纳德(39.4%)。这或许为联盟提供了一个新的建队思路。